TABLE OF CONTENTS

9. Lecteur multimdia
9.1 Utiliser les touches audio
9.1.1 Bouton Lecture/Pause
9.1.2 Boutons Avance et Retour
9.1.3 Bouton Enregistrer
9.1.4 Bouton Arrt
9.2 Clavier et touches tendues
9.2.1 Onglet Information de lecture
9.2.2 Onglet Liste de lecture
9.2.3 Touches de raccourcis dans l'onglet Informations de lecture et l'onglet Liste de lecture
9.3 Comment utiliser le menu du Lecteur multimdia
9.3.1 Fichier
9.3.2 Lire
9.3.3 Enregistrer
9.3.4 Menu Avanc
9.3.5 Signet
9.3.6 Paramtres
9.4 Raccourcis dans le Lecteur Daisy


9. Lecteur multimdia

Le Lecteur multimdia sur le BrailleSense Plus AZERTY est un programme avec lequel vous pouvez couter des fichiers audio. Le Lecteur Multimdia lit les formats suivants : ac3, asf, asx, m3u, mp2, mp3, mp4, mpa, mpg, ogg, pls, wav, wax, wma, flac, midi et wmv. Notez que vous ne serez pas en mesure de voir la vido avec des fichiers "avi" et "wmv".

Vous pouvez contrler la lecture de fichiers audio  l'aide des commandes au clavier braille ou des touches audio qui se trouvent sur le panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY. Le Lecteur multimdia peut lire des voix enregistres ainsi que des fichiers musicaux.

9.1 Utiliser les touches audio

Il y a une srie de boutons sur le panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY. Ces boutons peuvent tre utiliss pour contrler le Lecteur multimdia. Vous trouverez cinq boutons sur le BrailleSense Plus AZERTY. A partir de la gauche et allant vers la droite, les boutons sont appels : "retour", "enregistrement", "arrt", "lecture/ pause" et "avance". Ces touches sont utilises pour couter et enregistrer de la musique ou la voix rapidement et facilement.

Si "Lecture/Pause" est actionne pendant que vous utilisez un programme autre que le Lecteur multimdia, le BrailleSense Plus AZERTY jouera les fichiers dans la liste de lecture. S'il n'y a pas de fichiers dans la liste de lecture, le BrailleSense Plus AZERTY dit : "Rien  afficher". Les autres boutons, "retour", "arrt" et "avance" sont disponibles lorsque vous dmarrez la lecture audio en appuyant sur la touche "lecture/pause". 
Mme si le Lecteur multimdia dmarre lorsque vous appuyez sur la touche "Lecture/Pause" pendant que vous utilisez un autre programme, le BrailleSense Plus AZERTY n'arrtera pas le programme qui est en cours d'excution.

9.1.1 Bouton Lecture/Pause

Le bouton "Lecture/Pause" a une forme rectangulaire allonge. Pour localiser le bouton "Lecture/Pause", trouvez celui qui se trouve le plus  droite sur le panneau avant. Ensuite, dplacez-vous d'un bouton  gauche. C'est le bouton "Lecture/Pause". Avec le bouton "Lecture/Pause", vous pouvez facilement lire les fichiers audio enregistrs dans la liste de lecture. S'il n'y a pas de fichiers enregistrs dans la liste de lecture, le BrailleSense Plus AZERTY affiche le message: "Rien  afficher". Vous devez ajouter un fichier  la liste de lecture avant de pouvoir tre jou. S'il y a plus d'un fichier dans la liste de lecture lorsque vous appuyez sur la touche "Lecture/Pause", le BrailleSense Plus AZERTY joue tous les fichiers de la liste l'un aprs l'autre. Si vous appuyez sur le bouton "Lecture/Pause"  nouveau lorsqu'un fichier est en cours de lecture, la lecture est interrompue. Si vous voulez reprendre la lecture, appuyez sur la touche  nouveau. Si vous appuyez sur la touche "Lecture/Pause" pendant que vous tes dans la bote de dialogue "Enregistrer", le son qui a t enregistr dernirement sera rejou.

9.1.2 Boutons Avance et Retour

Ces boutons ont une forme triangulaire. Le bouton "Retour" est le premier bouton de gauche sur le panneau avant, et il pointe vers la gauche. Le bouton "Avance" est le bouton qui est le plus  droite sur le panneau avant et pointe vers la droite. Si vous appuyez sur le bouton "Avance", le fichier suivant dans la liste de lecture sera jou, et le bouton "Retour" jouera le fichier prcdent. Si vous appuyez sur l'un de ces boutons pendant la lecture d'un fichier audio, le BrailleSense Plus AZERTY arrte la lecture du fichier courant et passe au fichier suivant ou prcdent (en fonction du bouton que vous actionnez) dans la liste de lecture, et commence  le jouer. Si vous appuyez sur le bouton "Avance" (alors que le dernier fichier de la liste est en cours de lecture), ou le bouton "Retour" (alors que le premier fichier dans la liste est en cours de lecture), cela n'aura aucun effet, et le BrailleSense Plus AZERTY n'arrtera pas la lecture du fichier courant.

9.1.3 Bouton Enregistrer

Le bouton "Enregistrement" a une forme circulaire et est utilis pour enregistrer le son en utilisant le micro interne ou un externe. Le bouton "Enregistrement" est situ directement  droite du bouton "Retour". Pour utiliser ce bouton pour enregistrer du son, vous devez tre soit dans le "Lecteur multimdia" soit dans le menu "programmes". Si vous appuyez ne fois sur le bouton "Enregistrement", le BrailleSense Plus AZERTY ouvre la bote de dialogue "Enregistrement" . Si vous appuyez  nouveau sur le bouton "Enregistrement", le BrailleSense Plus AZERTY reprend l'enregistrement. Lorsque vous appuyez sur le bouton "Enregistrement" lorsque vous enregistrez, le BrailleSense Plus AZERTY met en pause l'enregistrement. Vous pouvez reprendre l'enregistrement en appuyant  nouveau sur le bouton "Enregistrement". Le son enregistr est stock dans un fichier dans le dossier "flashdisk/media/record". 

9.1.4 Bouton Arrt

Le bouton "Arrt" a une forme carre et est utilis pour arrter la lecture. Si vous appuyez sur le bouton "Arrt" lorsqu'un fichier audio est jou, le BrailleSense Plus AZERTY s'arrte de jouer. La prochaine fois que le BrailleSense Plus AZERTY commence  jouer, il commence  partir du premier fichier de la liste de lecture. Si vous appuyez sur ce bouton pendant l'enregistrement, le BrailleSense Plus AZERTY arrte l'opration. Si vous appuyez sur le bouton "Arrt" dans la bote de dialogue "Enregistrement" alors que le BrailleSense Plus AZERTY n'enregistre pas, la bote de dialogue se ferme.

9.1.5 Utiliser les touches audio dans la bote de dialogue ouvrir fichier

Vous pouvez ouvrir la bote de dialogue "Ouvrir fichier" en appuyant longuement sur bouton "Arrt" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". Et si vous appuyez  nouveau sur le bouton "Arrt", cette bote de dialogue se ferme. Et puis vous ramne  la bote de dialogue "Lecteur multimdia".
Le bouton "Lecture/Pause" a la mme fonction que "Entre" dans la bote de dialogue "Ouvrir fichier". Aussi les boutons "Arrt", "Enregistrement", "Retour" et "Avance" ont la mme fonction que "Backspace", "Espace", "Flche haut" et "Flche bas" dans la bote de dialogue "Ouvrir fichier". 
A savoir, vous pouvez monter et descendre en appuyant sur les boutons "Retour" et "Avance" dans la liste des fichiers. Et vous pouvez slectionner et dslectionner en appuyant sur le bouton "Enregistrement". Si vous appuyez sur "Arrt", vous pouvez aller au dossier suprieur. Et si vous appuyez sur "Lecture/Pause", vous pouvez lire le fichier slectionn de la liste de fichier de la boite de dialogue "Ouvrir fichier".
Pour utiliser cette fonction, vous devez rgler mode audio en "Mode mdia".

9.2 Clavier et touches tendues

Vous pouvez utiliser plusieurs des fonctionnalits du "Lecteur multimdia" avec le clavier braille et  l'aide des touches audio. Vous pouvez utiliser les commandes du clavier pour contrler le lecteur dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". Pour ouvrir le "Lecteur multimdia", faites "Entre" sur "Lecteur multimdia" ou "m" dans le menu "programmes". Le "Lecteur multimdia" s'ouvre galement lorsque vous lisez des fichiers audio en appuyant sur le bouton "Lecture/pause" du panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY. Cette bote de dialogue contient deux onglets d'information : "Information de lecture" et "Liste de lecture". Appuyez sur "Tab" ou "Shift-Tab" pour vous dplacer entre les onglets. 

9.2.1 Onglet Information de lecture

L'onglet "Information de lecture" affiche le numro de piste, le nom du fichier, et le statut de lecture en cours de telles que (lecture, pause ou arrt). S'il n'y a pas de fichiers dans la liste de lecture, le BrailleSense Plus AZERTY affiche "Titre: Rien  afficher". Si vous appuyez sur "Flche bas", le BrailleSense Plus AZERTY affiche l'information du temps de lecture. 
Tout d'abord, le temps coul ou restant est affich. Vous pouvez dfinir si le temps coul ou le temps restant sera affich, en utilisant la bote de dialogue "Paramtres de lecture". Si vous avez slectionn "temps restant" avec cette option, le - (signe moins), sera affich devant la dure. A ct du temps coul/restant, le BrailleSense Plus AZERTY affiche le temps total de lecture du fichier slectionn.
S'il n'y a pas de fichiers dans la liste de lecture, "Temps: Pas de temps affichable" sera affich.

9.2.2 Onglet Liste de lecture

L'onglet "Liste de lecture" affiche tous les fichiers de la liste de lecture. Pour chaque fichier dans la liste de lecture, il affiche le numro de piste, le nom du fichier, la position actuelle du fichier dans la liste, et le nombre total de fichiers dans la liste. S'il n'y a pas de fichier dans la liste de lecture, le BrailleSense Plus AZERTY affiche le message "Liste vide".
 
Par exemple, si vous aviez la piste suivante sur le BrailleSense Plus AZERTY : "Piste 1 Chopin - Fantaisie Impromptue 1/10", alors "Piste 1" signifie que ce fichier est le premier lment de la liste de lecture. "Chopin - Fantaisie Impromptue" est le nom du fichier. "1/10" signifie que le fichier est le premier de dix fichiers dans la liste de lecture. Chaque fois que vous enregistrez un fichier audio en utilisant le menu "Fichier", le fichier est ajout  la liste de lecture.

9.2.3 Touches de raccourcis dans l'onglet Informations de lecture et l'onglet Liste de lecture

Les touches de raccourci qui peuvent tre utilises dans les onglets "informations de lecture" et "Liste de lecture" sont les suivantes :

1) Touches de raccourcis dans l'onglet Information de lecture

Raccourci / Fonction
Espace-4 / 
Aller  l'information suivante :
Espace-1 / Aller  l'information prcdente :
Espace / "Pause" dans l'tat lecture et "Lecture" dans l'tat pause :
Entre / Commencer  lire :
Backspace / Arrter d'couter
Point 6 / couter le fichier suivant :
Point 3 / couter le fichier prcdant :
Points 2-5-6 / couter le dernier fichier :
Points 1-3 / couter le premier fichier :
 Points 5-6 / couter le cinquime fichier aprs le fichier courant :
Points 2-3 / couter le cinquime fichier avant le fichier courant :
Point 4 / Allez  la position suivante selon l'unit de temps et couter
Point 1 / Allez  la position prcdente selon l'unit de temps et couter
Point 2 ou 5 / Changer l'unit de temps
Points 3-4-5 / Acclrer :
Points 1-2-6 / Ralentir
Espace-bouton de dfilement haut / Augmenter le volume
Espace-bouton de dfilement bas / Baisser le volume
Espace-1-3-4 / Ouvrir le menu :
Espace-1-2-5 / Ouvrir l'aide :
Espace-4-5/Espace-1-2  / Aller  l'onglet "Liste de lecture"
Espace-1-3-5-6 / Quitter "Lecteur mdia"


2) Raccourcis dans l'onglet Liste de lecture

Raccourci / Fonction

Espace-4 / Aller au fichier suivant
Espace-1 / Aller au fichier prcdent
Espace-4-6 / Aller au dernier fichier
Espace-1-3 / Aller au premier fichier
Espace / Slectionner/reprendre fichier courant (en lecture, il est utilis comme lecture/pause)
Entre-1-2 / Dbut de slection de fichiers

Entre / Dbut de lecture des fichiers slectionns
Backspace / Arrter d'couter
Espace-1-4-5 / Supprimer les fichiers slectionns dans la liste de lecture
Point 6 / couter le fichier suivant :
Point 3 / couter le fichier prcdant :
Points 4-6 / couter le dernier fichier :
Points 1-3 / couter le premier fichier :
Points 5-6 / couter le cinquime fichier aprs le fichier courant :
Points 2-3 / couter le cinquime fichier avant le fichier courant :
Point 4 / Allez  la position suivante selon l'unit de temps et couter
Point 1 / Allez  la position prcdente selon l'unit de temps et couter
Point 2 ou 5 / Changer l'unit de temps
Points 3-4-5 / Acclrer :
Points 1-2-6 / Ralentir
Espace-bouton de dfilement haut / Augmenter le volume
Espace-bouton de dfilement bas / Baisser le volume
Espace-1-3-4 / Ouvrir le menu :
Espace-1-2-5 / Ouvrir l'aide :
Espace-4-5/Espace-1-2 / Aller  l'onglet "Information de lecture"
Espace-1-3-5-6 / Quitter "Lecteur mdia"

9.3 Comment utiliser le menu du Lecteur multimdia

Lorsque vous souhaitez ouvrir le menu du "Lecteur multimdia", vous pouvez appuyer sur "Alt". Ce menu contient six lments : "Fichier", "Lecture", "Enregistrement", "Avanc", "Signet" et "Rglages". L'utilisation du menu "Fichier" vous permet d'ajouter ou de supprimer des fichiers dans la liste de lecture. Le menu "Lecture" rpertorie toutes les commandes lies  la lecture de fichiers. Le menu "Enregistrement" ouvre la bote de dialogue "Enregistrement" qui vous permet d'enregistrer des sons et de les couter. Le menu "Avanc" contient les commandes lies  vos favoris et signets. Le menu "Rglages" vous permet de dfinir diverses options du Lecteur multimdia.

9.3.1 Fichier

Lorsque vous souhaitez utiliser le menu "Fichier", vous pouvez appuyer sur "Alt" pour appeler le menu du "Lecteur multimdia", puis faites "Entre" sur "Fichier" ou "f". Un sous-menu apparat, qui contient "Ouvrir Fichier", "Ouvrir dossier", "Ajouter fichier", "Ajouter dossier", "Sauvegarder liste de lecture", "Sauvegarder sous liste de lecture", "Retirer de la liste", "Ouvrir URL" et "Quitter". Vous pouvez vous dplacer entre ces lments en appuyant sur "Flche bas" ou "Flche haut". Faites "Entre" sur l'lment que vous souhaitez excuter. Si vous souhaitez revenir au menu qui est d'un niveau suprieur, vous pouvez appuyer sur "Esc". Ensuite, appuyez sur "Alt-F4", ce qui fermera le menu et vous ramnera  la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

9.3.1.1 Ouvrir un fichier

Vous pouvez utiliser la fonction "Ouvrir fichier" du menu pour ajouter des fichiers  la liste de lecture et commencer  couter. Si vous faites "Entre" sur "Ouvrir fichier", une bote de dialogue s'ouvre, tout comme la "Liste des fichiers" dans le "Gestionnaire de fichiers." Vous pouvez naviguer dans la liste des fichiers comme vous le faites dans la "Liste des fichiers" dans le "Gestionnaire de fichiers." Les fichiers audio qui peuvent tre lus dans le "Lecteur multimdia" sont des fichiers qui ont les extensions, ac3, asf, asx, m3u, mp2, mp3, ogg, pls, wav, wax, wma et wmv. Si vous slectionnez tous les fichiers que vous souhaitez lire et appuyez sur "Entre", le BrailleSense Plus AZERTY va enregistrer les fichiers dans la liste de lecture et commencer  jouer le premier d'entre-eux. Vous pouvez slectionner plusieurs fichiers dans la bote de dialogue "Ouvrir fichier" en faisant "Espace" sur le fichier que vous voulez couter, puis passer  un autre fichier  lire et appuyez sur "Espace". Une fois que vous avez fini de slectionner tous les fichiers que vous souhaitez, appuyez sur "Entre". Lorsque vous ouvrez la bote de dialogue "Ouvrir fichier", les fichiers dans le dossier par dfaut sont affichs. Le dossier par dfaut est "/flashdisk/media". Vous pouvez galement ouvrir la bote de dialogue "Ouvrir fichier" en appuyant sur "Ctrl-o" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

9.3.1.2 Ouvrir un dossier

Cette commande "Ouvrir dossier" du menu permet de slectionner tous les fichiers audio dans les dossiers slectionns pour les mettre dans la liste de lecture et les jouer l'un aprs l'autre. Si vous faites "Entre" sur "Ouvrir dossier" du menu "Fichier" ou appuyez sur "Ctrl-f" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia", la bote de dialogue "Ouvrir dossier" s'ouvre. La bote de dialogue "Ouvrir dossier" est presque la mme que celle "Ouvrir fichier". La diffrence est seulement que ce sont des noms de dossier et non pas de fichiers qui sont affichs dans "Ouvrir dossier". Lorsque vous ouvrez la bote de dialogue "Ouvrir dossier", le nom du dossier par dfaut s'affiche. Le dossier par dfaut est "flashdisk". Appuyez sur "Entre" pour afficher tous les dossiers dans "flashdisk" et faites "Flche haut" ou "Flche bas" pour vous dplacer entre les noms de dossier. Si vous souhaitez vous dplacer dans le dossier sur lequel vous tes actuellement positionn (et la liste de tous les fichiers qu'il contient), appuyez sur "Entre" sur le nom du dossier. Appuyez sur "Backspace" si vous voulez monter au dossier parent. Si vous souhaitez slectionner un dossier, appuyez sur "Espace" sur le nom du dossier. Vous pouvez slectionner plus d'un dossier. Une fois que vous avez slectionn tous les dossiers que vous souhaitez, appuyez sur "Entre". Alors, le BrailleSense Plus AZERTY ajoute tous les fichiers audio, avec les extensions, "wav", "mp3" et "wma",  partir des dossiers slectionns  la liste de lecture et commence la lecture du premier fichier.

9.3.1.3 Ajouter un fichier

L'lment de menu "Ajouter fichier" est utilis pour ajouter des fichiers audio  la liste de lecture. Si vous faites "Entre" sur "Ajouter fichier" dans le menu "Fichier" ou appuyez sur "Alt-o" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia", c'est la mme bote de dialogue utilise pour "Ouvrir fichier" qui s'affiche. Si vous slectionnez tous les fichiers que vous voulez et appuyez sur "Entre" (comme dans la bote de dialogue "Ouvrir fichier"), alors le BrailleSense Plus AZERTY va ajouter les fichiers slectionns dans la liste de lecture. Toutefois, le BrailleSense Plus AZERTY ne dmarre pas la lecture de ces fichiers. Si vous voulez commencer  couter les fichiers de la liste de lecture, appuyez sur la touche "Lecture/Pause" sur le panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY. Ou, vous pouvez faire "Entre" sur "Lecture" dans le menu "Lecture". 

9.3.1.4 Ajouter un dossier

L'lment de menu "Ajouter dossier" est utilis pour ajouter tous les fichiers audio d'un dossier slectionn dans la liste de lecture. Si vous faites "Entre" sur "Ajouter dossier" dans le menu "Fichier" (ou appuyez sur "Alt-f" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia"), c'est la mme bote de dialogue utilise pour "Ouvrir dossier" qui s'affiche. Si vous slectionnez tous les dossiers et appuyez sur "Entre", le BrailleSense Plus AZERTY va ajouter tous les fichiers audio des dossiers slectionns dans la liste de lecture. Toutefois, il ne commencera pas  jouer les fichiers. Vous pouvez commencer  jouer les fichiers dans la liste de lecture en appuyant sur "Lecture/Pause" sur le panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY ou en faisant "Entre" sur "Lecture" dans le menu "Lecture". 

9.3.1.5 Enregistrer la liste de lecture

L'option "Sauvegarder liste de lecture" dans le menu est utilise pour enregistrer la liste de lecture sur un disque. Si vous souhaitez utiliser cette option, vous pouvez appuyer sur "Alt" pour ouvrir le menu "Fichier" et excuter la commande "Sauvegarder liste de lecture" en se positionnant sur elle et en appuyant sur "Entre", ou vous pouvez appuyer sur "s". Sinon, vous pouvez appuyer sur "Ctrl-s" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

Si vous activez le programme "Lecteur multimdia" et excutez en premier "Sauvegarder liste de lecture", la bote de dialogue "Sauvegarder sous liste de lecture" s'ouvre. 

Si vous excutez "Sauvegarder liste de lecture" aprs avoir enregistr une fois la liste de lecture, le BrailleSense Plus AZERTY sauvegardera la liste de lecture avec le mme nom de fichier sans l'aide d'une bote de dialogue. Aprs avoir enregistr la liste de lecture, vous revenez  la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

9.3.1.6 Sauvegarder sous liste de lecture

L'lment de menu "Sauvegarder sous liste de lecture" est utilis pour enregistrer la liste de lecture dans un fichier diffrent ou sur un autre disque. Si vous souhaitez utiliser cette option, vous pouvez appuyer sur "Alt" pour ouvrir le menu "Fichier" et excuter la commande "Sauvegarder comme liste de lecture" en se positionnant sur elle et en appuyant sur "Entre", ou vous pouvez appuyer sur "l". Sinon, vous pouvez appuyer sur "Alt-s" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". 

Si vous excutez "Sauvegarder sous liste de lecture", la bote de dialogue "Sauvegarder sous liste de lecture" s'affiche. Cette bote de dialogue se compose de : "Liste de fichiers", "Nom de fichier", un bouton "Confirmer" et un bouton "Annuler". Si la bote de dialogue est ouverte, "Nom de fichier:" est affich. Vous pouvez passer d'un onglet  l'autre en appuyant sur "Tab" ou "Shift-Tab".
Le format d'enregistrement d'un fichier de liste de lecture est toujours "m3u". Par dfaut, le fichier est enregistr dans "/flashdisk/media".

Si vous voulez un nouveau nom de fichier, tapez le nouveau nom de fichier. Vous ne pouvez pas utiliser les caractres suivants dans un nom de fichier : "|, \, <,>,?, :, *".
Si vous souhaitez modifier le lieu d'enregistrement, passez  "Liste fichiers" en appuyant sur "Shift-Tab". Et dplacez-vous  l'endroit o vous souhaitez faire l'enregistrement en utilisant les touches de navigation dans le programme "Gestionnaire de fichiers".

9.3.1.7 Supprimer un lment

Si vous souhaitez supprimer un fichier de la liste de lecture, recherchez d'abord le fichier  supprimer dans l'onglet "Liste de lecture" en appuyant sur "Flche haut" ou "Flche bas"  plusieurs reprises. Ensuite, ouvrez le menu du "Lecteur multimdia" en appuyant sur "Alt" et faites "Entre" sur "Fichier". Maintenant, dplacez-vous  "Retirer de la liste" en appuyant sur "Flche bas"  plusieurs reprises, puis faites "Entre". Ou, vous pouvez faire "Del" sur le fichier  supprimer dans l'onglet "Liste de lecture". Vous pouvez slectionner plusieurs fichiers dans la "Liste de lecture" en appuyant sur l'onglet "Espace" de chaque fichier  supprimer. "*" sera affich devant chaque lment slectionn. Si vous appuyez sur "Espace" sur un lment slectionn, la slection sera annule et le signe "*" disparatra. Maintenant, nous allons expliquer comment supprimer plusieurs fichiers dans un bloc de la liste de lecture. Appuyez sur "Ctrl-b" sur le premier fichier  supprimer. "Ctrl-b" est le dbut du bloc. Ensuite, si vous appuyez sur "Flche bas" ou "Flche haut", les fichiers affichs seront slectionns. Aprs avoir slectionn les fichiers que vous souhaitez supprimer, appuyez sur "Del" afin de les supprimer.

9.3.1.8 Ouvrir une URL

L'lment de menu "Ouvrir URL" est utilis pour lire le flux audio dans une page web. Si vous faites "Entre" sur "Ouvrir URL" dans le menu "Fichier" ou appuyez sur "Ctrl-l" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". La bote de dialogue s'affiche. Dans cette bote de dialogue, tapez l'adresse web du flux audio et appuyez sur "Entre", le flux audio sera automatiquement jou.

9.3.1.9 Quitter

Vous pouvez quitter le "Lecteur multimdia" en slectionnant "Quitter" dans le menu "Fichier", ou en appuyant sur "Alt-F4" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". Alors, le BrailleSense Plus AZERTY arrte de jouer (s'il joue un fichier), quitte le "Lecteur multimdia" et retourne au menu "programme".

9.3.2 Lire

Le sous-menu "Lecture" a toutes les commandes qui peuvent tre utilises pour contrler la lecture. Pour utiliser ce menu, d'abord, appuyez sur "Alt" pour appeler le menu "Lecteur multimdia". Ensuite, appuyez sur "Flche bas". Le BrailleSense Plus AZERTY affiche alors "Lecture (p)->". Ensuite, appuyez sur "Entre" et le sous-menu "Lecture" s'affiche. Vous pouvez vous dplacer  n'importe quel lment dans ce menu en appuyant sur "Flche bas" ou "Flche haut"  plusieurs reprises. Pour revenir au plus haut niveau dans le menu "Lecteur multimdia", appuyez sur "Esc". Appuyez sur "Alt-F4" si vous souhaitez fermer le menu et revenir  la bote de dialogue "Lecteur multimdia". Toutes les commandes qui peuvent tre utilises dans ce menu sont expliques dans ce chapitre.

9.3.2.1 Lire

Si vous faites "Entre" sur "Lecture", le BrailleSense Plus AZERTY va commencer  lire les fichiers de la liste de lecture. Aussi, si vous appuyez sur "x" ou "Entre" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia", le BrailleSense Plus AZERTY va commencer  lire. 

9.3.2.2 Piste prcdente

"Piste prcdente" est utilis pour lire le fichier prcdent alors qu'un fichier est en cours de lecture. Vous pouvez aussi le faire en appuyant sur "z" ou "Alt-Flche gauche" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". 

9.3.2.3 Piste suivante

Cet lment est utilis pour lire le fichier suivant dans la liste de lecture alors qu'un fichier est en cours de lecture. Pour cela, vous pouvez galement appuyer sur "b" ou "Alt-Flche droite" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

9.3.2.4 Reculer de 5 morceaux

Cette commande est utilise pour lire le cinquime fichier devant celui qui est en cours de lecture. Vous pouvez galement appuyer sur "Alt-Flche haut" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

9.3.2.5 Avancer de 5 morceaux

Cette commande est utilise pour lire le cinquime fichier aprs celui qui est en cours de lecture. Vous pouvez aussi le faire en appuyant sur "Alt-Flche bas" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

9.3.2.6 Premier morceau

C'est utilis pour jouer le premier fichier dans la liste de lecture. Vous pouvez aussi le faire en appuyant sur "Ctrl-Fn-Alt-Flche gauche" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

9.3.2.7 Dernier morceau 

C'est utilis pour jouer le dernier fichier dans la liste de lecture. Vous pouvez aussi le faire en appuyant sur "Ctrl-Fn-Alt-Flche droite" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

9.3.2.8 Augmenter et rduire le Volume

Ces options sont utilises pour ajuster le volume de lecture audio. Ici, les diffrents niveaux de volume vont de 0  10. Vous pouvez galement rgler le volume en appuyant sur "Shift-Flche haut" ou "Shift-Flche bas" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". Le niveau de volume rel dpend de la valeur du "volume de la voix" qui est dfinie dans le "Rglage des options". Par exemple, si "Volume de la voix" est fix  5 et le niveau de volume dans le "Lecteur multimdia" est rgl  son maximum 10, le volume rel est de 5. Si le niveau de volume dans le "Lecteur multimdia" est fix  5, le niveau de volume rel est de 2,5.

9.3.2.9 Acclrer et Rduire le dbit

Vous pouvez utiliser ces commandes pour rgler la vitesse de lecture audio. Les diffrents niveaux de vitesse vont de 1  10. Vous pouvez galement rgler la vitesse en appuyant sur "Shift-Flche gauche" ou "Shift-Flche droite" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". "Shift-Flche droit" peut augmenter la vitesse de lecture audio et "Shift-Flche gauche" peut diminuer la vitesse de lecture audio.

9.3.2.10 Pause

Cet lment est pour mettre en pause la lecture pendant que vous coutez un fichier. Si vous utilisez de nouveau cette commande, le BrailleSense Plus AZERTY va recommencer  lire  partir de la position o il a cess de jouer. Vous pouvez aussi le faire en appuyant sur "Espace" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". 

9.3.2.11 Arrt

C'est utilis pour arrter la lecture du fichier qui est actuellement en cours de lecture. Vous pouvez aussi le faire en appuyant sur "c" ou "Backspace" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

9.3.2.12 Piste prcdente 

Cette commande est utilise pour lire le fichier prcdent alors qu'un fichier est en cours de lecture. Vous pouvez aussi le faire en appuyant sur "Ctrl-Page prcdente" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". 

9.3.2.13 Piste suivante 

Cette commande est utilise pour lire le fichier suivant alors qu'un fichier est en cours de lecture. Vous pouvez aussi le faire en appuyant sur "Ctrl-Page suivante" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". 

9.3.3 Enregistrer

Cet lment de menu est utilis pour ouvrir la bote de dialogue "Enregistrement". Pour ouvrir la bote de dialogue "Enregistrement", d'abord, appuyez sur "Alt" pour faire apparatre le menu "Lecteur multimdia". Appuyez sur "Flche bas" deux fois pour passer au "Enregistrer (r)" puis faites "Entre", ou vous pouvez appuyer sur "r". Ensuite, le BrailleSense Plus AZERTY affiche la bote de dialogue "Enregistrement". Vous pouvez galement ouvrir la bote de dialogue en appuyant sur "Ctrl-r" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia". La bote de dialogue "Enregistrement" contient un onglet "information" et cinq boutons. Vous pouvez vous dplacer entre eux avec "Tab" ou "Shift-Tab". Vous pouvez activer les boutons de cette bote de dialogue en faisant "Entre" sur celui que vous souhaitez utiliser. Vous pouvez galement appuyer sur les touches en tapant le caractre affich aprs le nom du bouton.

9.3.3.1 Onglet Informations Enregistrement / Liste de lecture

Cet onglet est affich uniquement lorsque le BrailleSense Plus AZERTY enregistre ou quand un fichier vient d'tre enregistr. Cela signifie que la bote de dialogue n'affiche aucune information lorsque le BrailleSense Plus AZERTY n'enregistre pas ou si vous sortez de la bote de dialogue. Les informations affiches dans l'onglet comprennent : un nom de fichier, l'tat actuel et deux lments de dure. Le nom de fichier est celui du fichier contenant le son qui est en cours d'enregistrement ou de lecture. L'tat actuel peut tre l'un des suivants : enregistrement, lecture, pause ou arrt. L'information en temps qui est affich en premier est le temps d'enregistrement coul et le temps coul ou restant lors de la lecture. L'information de dure qui est affiche en dernier lors de l'enregistrement est le temps restant. Le temps restant est limit par l'espace disponible sur votre flashdisk. Pendant la lecture, la dure totale du fichier est affiche. Vous pouvez vous dplacer entre les informations de temps en appuyant sur "Flche bas" ou "Flche haut".

9.3.3.2 Enregistrer

C'est utilis pour dmarrer l'enregistrement. Vous pouvez aussi lancer l'enregistrement en appuyant sur le bouton "Enregistrement" du panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY. Pendant l'enregistrement, le BrailleSense Plus AZERTY affiche l'onglet "Informations d'enregistrement". Chaque fois que vous commencez  enregistrer le BrailleSense Plus AZERTY cre un fichier. Le fichier est nomm "record01.mp3" ou "record02.mp3", etc. Le son enregistr est sauvegard dans ce fichier. Ces fichiers sont sauvegards dans un dossier spcial. Par dfaut, ces fichiers sont stocks dans "/flashdisk/media/record". Vous pouvez modifier le dossier de sauvegarde et le type de fichier  l'aide de l'option "Rglages d'enregistrement". Lors de l'enregistrement, vous pouvez mettre en pause l'enregistrement en appuyant sur "Tab" pour passer au bouton "Pause", puis faites "Entre". Vous pouvez galement mettre en pause en appuyant sur le bouton "Enregistrement" sur le panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY. Si vous voulez reprendre l'enregistrement, faites "Entre" sur le bouton "Enregistrement" ou appuyez  nouveau sur le bouton "Enregistrement" sur le panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY. Pour arrter l'enregistrement, appuyez sur "Tab"  plusieurs reprises sur "Enregistrement" pour passer au bouton "Arrt", puis appuyez sur "Entre".

9.3.3.3 Lire

Ce bouton est utilis pour lire le fichier qui vient d'tre enregistr. Vous pouvez aussi lancer la lecture du fichier enregistr en appuyant sur le bouton "Lecture" du panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY. Si vous n'avez pas encore enregistr de fichier aprs l'ouverture de la bote de dialogue "Enregistrement", faire "Entre" sur le bouton "Lecture" n'aura pas d'action. Pendant la lecture, l'onglet "Informations lecture" s'affiche. Si vous voulez faire une pause ou arrter la lecture, appuyez sur "Entre" aprs vous tre dplac  "Pause" ou "Arrt", en appuyant sur "Tab"  plusieurs reprises.

9.3.3.4 Arrt

C'est utilis pour arrter l'enregistrement ou la lecture. Si vous faites "Entre" sur "Arrt" pendant l'enregistrement, le BrailleSense Plus AZERTY arrte l'enregistrement et affiche l'onglet "Informations d'enregistrement". Si vous faites "Entre" sur "Arrt" pendant la lecture, le BrailleSense Plus AZERTY arrte la lecture et affiche l'onglet "Informations liste de lecture". Vous pouvez aussi arrter l'enregistrement en appuyant sur le bouton "Arrt" du panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY.

9.3.3.5 Pause

Cet lment est utilis pour mettre en pause l'enregistrement ou la lecture d'un fichier alors dans le Lecteur multimdia. Si vous faites "Entre" sur "Pause" ou appuyez sur la "Lecture/Pause" sur le panneau avant du BrailleSense Plus AZERTY, l'enregistrement ou la lecture sera mise en pause, et l'onglet "information d'enregistrement" ou "Information liste de lecture" sera affich.

9.3.3.6 Continuer

Si vous faites "Entre" sur "Continuer" alors que le statut actuel est "Pause", le BrailleSense Plus AZERTY reprendra l'enregistrement ou la lecture.

9.3.3.7 Annuler

Si vous faites "Entre" sur "Annuler", le BrailleSense Plus AZERTY arrte l'enregistrement ou la lecture, ferme la bote de dialogue "Enregistrement" et revient  la bote de dialogue "Lecteur multimdia". Si vous faites "Entre" sur "Annuler" lors de l'enregistrement, le fichier enregistr ne sera pas sauvegard. Si vous souhaitez enregistrer le son enregistr dans un fichier et sortir de cette bote de dialogue, faites "Entre" sur "Arrt", puis passez au bouton "Annuler" et faites "Entre". Vous pouvez galement utiliser la touche "Esc" ou "Alt-F4" pour annuler.

9.3.4 Menu Avanc

Si vous voulez insrer et supprimer un signet lorsque vous coutez de la musique ou un fichier audio, vous pouvez excuter le menu "Avanc". Ce menu vous permet aussi d'accder  la position que vous voulez dans un fichier audio.
Le menu "Avanc" a quatre sous-menus :

1) Crer signet
2) Effacer signet
3) Sauter au signet
4) Sauter  la position
5) Allez  l'emplacement
6) Dfinition point de dbut
7) Effacement intervalle

Vous pouvez vous dplacer entre les menus en appuyant sur "Flche bas" ou "Flche haut". Pour excuter ce menu, appuyez sur "Entre".

9.3.4.1 Crer signet

Si vous excutez cette fonction lorsque vous coutez un fichier ou quand un fichier est en pause, un signet sera cr. Un signet marque un endroit prcis, de sorte que vous pouvez revenir directement  l'endroit o vous avez plac le signet.
Pour excuter cette fonction,

(1)  Appuyez sur "Alt" et passer  "Position" en appuyant sur "Flche bas".
(2)  Faites "Entre" sur "Avanc".
(3)  Dplacez-vous vers "Crer signet" en appuyant sur "Flche bas" et faites "Entre".
(4)  Ou, appuyez sur "Alt" lors de la lecture d'un fichier, ou lorsqu'un fichier est en pause.

Si vous quittez le "Lecteur multimdia" aprs avoir cr un signet, le BrailleSense Plus AZERTY demande si vous voulez enregistrer le signet.

Si vous slectionnez "Oui," le BrailleSense Plus AZERTY enregistre le signet  la position actuelle et jouera de cette position de signet la prochaine fois que vous excuterez le Lecteur multimdia.

Si vous slectionnez "Non", le BrailleSense Plus AZERTY enregistre le signet qui est dj configur. Si vous slectionnez "Effacer", le BrailleSense Plus AZERTY supprime le signet qui est dj configur.

9.3.4.2 Supprimer la cration de signet

Si vous excutez cette fonction lorsque vous jouez un fichier ou quand un fichier est en pause, il va supprimer le signet qui a t cr prcdemment.
Pour excuter cette fonction, 

(1)  Appuyez sur "Alt" et passer  "Position" en appuyant sur "Flche bas".
(2)  Faites "Entre" sur "Avanc".
(3)  Dplacez-vous vers "Effacer signet" en appuyant sur "Flche bas" et faites "Entre".
(4)  Ou, vous pouvez appuyer sur "Alt-d" lors de la lecture d'un fichier ou lorsqu'un fichier est en pause.

Si vous excutez cette fonction dans un fichier qui n'a pas de signet, le BrailleSense Plus AZERTY affiche "Pas de signet dans le fichier choisi".

9.3.4.3 Sauter au signet

Si vous excutez cette fonction lorsque vous coutez un fichier ou quand un fichier est en pause, il va rechercher un signet qui a dj t cr.
Pour excuter cette fonction, 

(1)  Appuyez sur "Alt" et passer  "Position" en appuyant sur "Flche bas".
(2)  Faites "Entre" sur "Avanc".
(3)  Dplacez-vous vers "Sauter au signet" en appuyant sur "Flche bas" et faites "Entre".
(4)  Ou, vous pouvez appuyer sur "Alt-j" lors de la lecture d'un fichier ou lorsqu'un fichier est en pause.

Si vous excutez cette fonction dans un fichier qui n'a pas de signet, le BrailleSense Plus AZERTY affiche "Pas de signet dans le fichier choisi".

9.3.4.4 Sauter  la position

Si vous excutez cette fonction lorsque vous coutez un fichier ou quand un fichier est en pause, le systme se dplacera  une dure que vous spcifiez et commencera la lecture du fichier.
Pour excuter cette fonction, 

(1)  Appuyez sur "Alt" et passer  "Position" en appuyant sur "Flche bas".
(2)  Faites "Entre" sur "Avanc".
(3)  Dplacez-vous vers "Sauter  la position" en appuyant sur "Flche bas" puis appuyez sur "Entre".
(4)  Ou, vous pouvez appuyer sur "Ctrl-g" lors de la lecture d'un fichier ou lorsqu'un fichier est en pause.
(5)  Le BrailleSense Plus AZERTY affiche "Aller  la position: 0 minutes".
(6)  Saisissez la dure  laquelle vous voulez aller et appuyez sur "Entre". Si vous souhaitez accder  plus d'une heure, vous pouvez utiliser "Espace" ou les caractres ":" pour distinguer les minutes de l'heure. Par exemple, si vous souhaitez saisir 1 heure et 20 minutes, tapez "1", "Espace" ou ":", "20" de faon squentielle. De plus, vous pouvez entrer 80 minutes juste en tapant "80." S'il n'y a pas d'"Espace" ou ":", la valeur d'entre est traite avec la minute.

Si vous tapez une dure plus longue que le temps de lecture total, le BrailleSense Plus AZERTY affiche "Temps invalide" et joue  partir de l'emplacement de la pause.

9.3.4.5 Sauter  la position

Si vous excutez cette fonction lorsque vous coutez un fichier ou quand un fichier est en pause, le systme se dplacera  une dure que vous spcifiez et commencera la lecture du fichier.
Pour excuter cette fonction, 

(1)  Appuyez sur "Alt" et passer  "Position" en appuyant sur "Flche bas".
(2)  Faites "Entre" sur "Avanc".
(3)  Dplacez-vous vers "Sauter  la position" en appuyant sur "Flche bas" puis appuyez sur "Entre".
(4)  Ou, vous pouvez appuyer sur "Ctrl-g" lors de la lecture d'un fichier ou lorsqu'un fichier est en pause.
(5)  Le BrailleSense Plus AZERTY affiche "Aller  la position: 0 minutes".
(6)  Saisissez la dure  laquelle vous voulez aller et appuyez sur "Entre". Si vous souhaitez accder  plus d'une heure, vous pouvez utiliser "Espace" ou les caractres ":" pour distinguer les minutes de l'heure. Par exemple, si vous souhaitez saisir 1 heure et 20 minutes, tapez "1", "Espace" ou ":", "20" de faon squentielle. De plus, vous pouvez entrer 80 minutes juste en tapant "80." S'il n'y a pas d'"Espace" ou ":", la valeur d'entre est traite avec la minute.

Si vous tapez une dure plus longue que le temps de lecture total, le BrailleSense Plus AZERTY affiche "Temps invalide" et joue  partir de l'emplacement de la pause.

9.3.4.6 Aller  l'emplacement

Pendant la lecture ou en pause, vous pouvez dplacer l'emplacement au moyen d'un pour cent dans un fichier.

(1)  Pendant la lecture ou en pause de fichier, appuyez sur "Alt" pour appeler le menu.
(2)  En appuyez sur "Flche haut" ou "Flche bas", passez au menu "Position". 
(3)  Appuyez sur "Entre". Ou appuyez sur "a"
(4)  en appuyez sur "Flche haut" ou "Flche bas", passez au menu "Aller  l'emplacement".
(5)  Appuyez sur "Entre". Ou sans appeler le menu, appuyez sur "Alt-p" pendant la lecture ou en pause de fichier.
(6)  Ensuite, vous obtenez la zone d'dition demandant "Aller  l'emplacement: XX". 
(7) Entrez la valeur de pourcentage que vous souhaitez dplacer. Entrez le numro dans la plage de 0  99.
(8) Appuyez sur "Entre". 
(9) Il se dplace vers la valeur en pour cent qui a t saisie.

9.3.4.7 Dfinition point de dbut

Le mode de rptition A B vous permettent d'couter une partie spcifique d'un fichier audio autant de fois que vous le souhaitez. Cela peut tre utile quand vous apprenez une nouvelle langue et avez besoin d'entendre les mmes informations  plusieurs reprises. Le mode de rptition AB ncessite de dfinir un point de dbut et de fin.

Pour crer le point de dbut, procdez comme suit :
(1)  Pour dfinir le point de dbut, appuyez sur "p"  l'endroit o vous voulez commencer la section lors de la lecture.
(2)  Appuyez sur "Alt" et passer  "Position" en appuyant sur "Flche bas". Faites "Entre" sur "Avanc". Dplacez-vous vers "Dfinition point de dbut" en appuyant sur "Flche bas" puis appuyez sur "Entre".
(3)  Vous entendrez "Dfinition point de dbut" et le fichier de continuera de jouer.
(4)  Pour dfinir le point de fin, appuyez sur "p"  l'endroit o vous souhaitez mettre fin  la section.

Aussi, vous pouvez aussi excuter le mode de rptition AB en utilisant le "bouton d'enregistrement" tout en coutant.
1) Appuyez sur "bouton d'enregistrement"  l'endroit o vous voulez commencer la section tout en jouant.
2) Pour dfinir le point de fin, appuyez sur le bouton d'enregistrement"  l'endroit o vous souhaitez mettre fin  la section.

Mais l'appareil fait un enregistrement lorsque vous appuyez sur le "bouton d'enregistrement" dans l'tat de pause et d'arrt.
Aprs le message "Dfinition point de fin", le mode de rptition AB vous permet de jouer une partie spcifique d'un fichier audio autant de fois que vous le souhaitez. Pour dfinir autant de fois une rgion spcifique, allez dans "Rglages lecture" dans le menu "Rglages".

9.3.4.8 Effacement intervalle

Pour effacer un intervalle, appuyez sur "Esc". Appuyez sur "Alt" et passer  "Position" en appuyant sur "Flche bas". Faites "Entre" sur "Avanc". Dplacez-vous vers "Effacement intervalle" en appuyant sur "Flche bas" puis appuyez sur "Entre". Aprs l'arrt de lecture d'une rgion dtermine, le fichier continuera d'tre jou.

9.3.5 Signet

Vous pouvez insrer un signet tout en coutant de la musique ou un fichier audio. La fonction signet est enregistre lorsque vous quittez le programme ou jouez d'autres contenus. 
Si vous souhaitez utiliser la fonction signet, aprs avoir appel le menu avec "Alt" et tre all  "Signet" en appuyant sur "Flche bas". Et appuyez sur "Entre".
La menu "Signet" possde les sous-menus suivants :

9.3.5.1 Mettre signet

Pour crez un signet tout en coutant le fichier audio, appelez le menu et faites "Entre" sur "Signet". Puis passez  "Mettre signet" et appuyez sur "Entre". Vous pouvez aussi excuter cette fonction en appuyant sur "Alt-m" sans appeler le menu. Vous pouvez insrer jusqu' 1000 signets. Le numro du signet sera automatiquement identifi.

9.3.5.2 Sauter au signet

Vous pouvez vous dplacer au signet suivant ou prcdente en appuyant sur "V" ou "N". Vous pouvez galement vous dplacer  un signet en utilisant le menu. Appelez le menu en appuyant sur "Alt" et passer  "Signet". Et appuyez sur "Entre". Et passez  "Signet prcdent" ou "Signet suivant" et appuyez sur "Entre".
Vous pouvez galement vous dplacer  un numro de signet.

1) Appelez le menu et faites "Entre" sur "Signet". Et puis allez  "Sauter au signet".
2) Faites "Entre" sur "Sauter au signet". Ou appuyez sur "Alt-j" sans appeler le menu.
3) Entrez le numro de signet dans la zone d'dition "Sauter au signet:" et appuyez sur "Entre".
4) Si vous le numro de signet d'entre n'existe pas, la zone d'dition "Sauter au signet:" s'affiche  nouveau aprs le message "Signet x n'existe pas".

9.3.5.3 Supprimer signet

Vous pouvez supprimer un signet.

1. Appelez le menu et faites "Entre" sur "Signet". Et puis passer  "Supprimer signet".
2. Faites "Entre" sur "Supprimer signet". Ou appuyez sur "Alt-d" sans appeler le menu.
3. Entrez le numro de signet qui sera supprime dans la zone d'dition "Numro de signet  supprimer:" et appuyez sur "Entre".
4. Si vous le numro de signet d'entre n'existe pas, la zone d'dition "Nom signet  supprimer:" s'affiche  nouveau aprs le message "Signet x n'existe pas".

9.3.5.4 Gestionnaire de signets

Vous pouvez ouvrir la bote de dialogue du Gestionnaire de signets pour vrifier les informations de signet du fichier audio courant, en appuyant sur "Alt-k". Vous pouvez galement ouvrir la bote de dialogue en utilisant le menu. Appelez le menu en appuyant sur "Alt" et passer  "Signet". Et appuyez sur "Entre". Et passez  "Gestionnaire de signets" et appuyez sur "Entre".
La bote de dialogue se compose de : "Liste balises", bouton "Dplacer", bouton "Supprimer", bouton "Fermer". Vous pouvez vous aller  chacune de ces commandes avec "Tab" ou "Shift-Tab".

Touts les balises du fichier en cours sont dans la "Liste balises" avec l'information de "nom du signet: heure du signet". Vous pouvez aller aux autres informations dans la liste en appuyant sur "Flche haut" ou "Flche bas". 
Vous pouvez supprimer un signet dans la liste en appuyant sur "Entre" ou "Del" aprs tre all au bouton "Supprimer" avec "Tab". 
En outre, vous pouvez lire le contenu d'un signet spcifique en faisant "Entre" sur le nom de signet ou aprs tre all au bouton "Aller " en appuyant sur "Tab". La bote de dialogue Signet est ferme aprs lecture du contenu. 

Si vous souhaitez fermer la bote de dialogue "Gestionnaire de signets", faites "Entre" sur "Fermeture" ou appuyez sur "Esc".

9.3.6 Paramtres

Grce  ce menu, vous pouvez modifier les paramtres d'enregistrement, de lecture et en gnral les options du Lecteur multimdia. Pour utiliser le menu "Rglages", appuyez sur "Alt" pour appeler le menu "Lecteur multimdia". Appuyez sur "Flche bas" trois fois pour atteindre "Rglages", puis faites "Entre". Ou, vous pouvez appuyer sur "s" dans le menu "Lecteur multimdia". Ensuite, le sous-menu "Rglages" apparat, qui contient quatre lments : "Configuration", "Rglages lecture", "Rglages enregistrement" et "Rglages des effets".

9.3.6.1 Bote de dialogue Configuration

Si vous faites "Entre" sur le premier lment "Configuration", ou appuyez sur "Alt-c" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia" , la bote de dialogue "Configuration" s'affiche, qui contient les lments suivants : options "Affichage titre" et "Mmorise la position si suprieur :", un bouton "Confirmer" et un bouton "Annuler". Vous pouvez vous dplacer entre les commandes avec "Tab" ou "Shift-Tab". Vous pouvez vous dplacer entre ces options en appuyant sur "Flche bas" ou "Flche haut".

L'option "Affichage titre" vous permet de dfinir si vous pouvez entendre le titre du morceau lorsque vous passez au morceau prcdent/suivant ou passez au morceau suivant automatiquement. Si ce paramtre est rgl sur "Oui", vous pouvez entendre le titre du morceau. La valeur par dfaut est rgl sur "Non",  savoir que vous ne pouvez pas entendre le titre du morceau quand vous allez au morceau prcdent/suivant. Vous pouvez changer entre "Oui" et "Non" en appuyant sur "Espace".

L'option "Mmorise la position si suprieur :" vous permet de rgler la dernire position du fichier audio qui a t jou au-del du temps prescrit. La valeur par dfaut est rgle sur "Non", ce qui signifie que la dernire position ne sera pas sauvegarde. Vous pouvez dfinir la valeur  5, 10, 30, 60 minutes. Si vous dfinissez la valeur  30 minutes, lorsque vous vous dplacez vers un autre fichier audio ou si vous quittez le programme Lecteur multimdia, vous pouvez enregistrer la dernire position de lecture de fichiers audio si cela a dur plus de 30 minutes. Parfois, lorsque vous ne voulez pas sauvegarder la position de morceaux de musique mais que vous souhaitez enregistrer la position de livres audio, cette option est trs utile. Une fois la dernire position enregistre, vous pouvez lire les fichiers audio  partir de la dernire position.

Pour enregistrer les paramtres modifis et sortir, appuyez sur "Entre" aprs avoir modifi une option ou passez au bouton "Confirmer" en appuyant sur "Tab"  plusieurs reprises. Si vous souhaitez annuler les modifications apportes et quitter cette bote de dialogue, appuyez sur "Esc" ou "Alt-F4". Vous pouvez galement appuyer sur "Entre" sur le bouton "Annuler" pour fermer la bote de dialogue sans modifier les options. Les options dfinies dans cette bote de dialogue prennent seulement effet dans le "Lecteur multimdia". Si "Continuer" est rgl sur "Non", vous pouvez appeler le menu "programmes" en appuyant sur la touche "Windows" et vous pouvez utiliser un autre programme.

9.3.6.2 Rglages bote de dialogue Lecture

Si vous faites "Entre" sur "Rglages de lecture" ou appuyez sur "p" sur le menu "Rglages", la bote de dialogue "Rglages de lecture" s'affiche. Dans cette bote de dialogue, l'action sur "Tab" ou "Shift-Tab" fait circuler parmi les options de rglages, "Confirmer" et "Annuler". Les options de rglages sont les "Temps", "Rptition", "Liste de lecture", "Lecture alatoire", "Rglage vitesse" et "Unit de saut". Appuyez sur "Flche bas" ou "Flche haut" pour passer d'une option  l'option prcdente ou suivante. Vous pouvez galement ouvrir la bote de dialogue en appuyant sur "Ctrl-p" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia".

L'option "Temps" vous permet de dfinir quel type de messages de dure sera affich dans l'onglet "Informations lecture". Vous pouvez le rgler soit  "Temps coul" soit  "Temps restant". Vous pouvez changer la valeur de "Temps" en appuyant sur "Espace".

L'option "Rptition" vous permet de dfinir si tous les fichiers de la liste de lecture sont rpts. Si cette option est rgle sur "Oui", tous les fichiers dans la liste de lecture sont lus  plusieurs reprises, et si elle est rgle sur "Non", le BrailleSense Plus AZERTY arrte de jouer aprs la lecture du dernier fichier de la liste de lecture. A nouveau, vous pouvez modifier la valeur de cette option "Rptition" en appuyant sur "Espace".

L'option suivante est "Liste de lecture". Lorsque vous voulez lire des fichiers audio  partir du Gestionnaire de fichiers, vous pouvez slectionner plusieurs fichiers en appuyant sur "Espace" et ensuite les lire en appuyant sur "Entre".  ce moment, si la liste contient dj une liste de fichiers audio, il vous sera demand si vous souhaitez remplacer la liste de lecture ou vous souhaitez ajouter les fichiers slectionns dans la liste de lecture. La valeur par dfaut est "Remplacer" et cela signifie que la liste de lecture sera remplie avec les fichiers slectionns. Et si vous appuyez sur "Espace", la valeur sera rgle sur "Ajouter" et la liste de lecture sera augmente avec les fichiers slectionns.

L'option "Lecture alatoire" vous permet de dfinir l'ordre de lecture audio. La valeur par dfaut est rgl sur "Non" et vous pouvez lire des fichiers audio dans la liste de lecture dans l'ordre, mais si vous rglez "Lecture alatoire" sur "Oui", la Liste de lecture est rorganise dans un ordre alatoire. Si vous avez un seul fichier audio dans la Liste de lecture et que vous passez l'option  "Oui", vous rencontrerez un message disant "Lecture alatoire non disponible".

"Nombre de rptition de la squence" vous permet de dfinir combien de fois vous souhaitez rpter lorsque vous excutez la rptition de squence. "Nombre de rptition de la squence" peut tre slectionne avec une valeur de 1  10 ou illimite. Le rglage par dfaut est 3. En appuyant sur "Espace" augmente la valeur de rptition du morceau spcifi et "Backspace" diminue la valeur.

L'option "Rglage vitesse" vous permet de rgler la vitesse de lecture audio.
Les diffrents niveaux de vitesse vont de 1  10. Le rglage par dfaut est 5.
Si vous voulez modifier la valeur, appuyez sur "Espace" ou "Backspace". Plus le nombre est lev, plus la vitesse de lecture audio est rapide.

L'option "Unit de saut" vous permet de dfinir la dure  sauter. La valeur par dfaut est rgle  1 minute. Les valeurs sont "5 secondes", "10 secondes", "30 secondes", "1 minute", "5 minutes", "10 minutes", "30 minutes" et "1 heure". Vous pouvez modifier la valeur avec "Espace" et "Backspace". 
Vous pouvez galement modifier la valeur de l'unit de saut en appuyant sur "Ctrl-Flche haut" ou "Ctrl-Flche bas" sans appeler cette option. Et si vous appuyez sur "/", vous pouvez entendre l'unit de saut courante.
Aprs le changement de l'unit de saut, si vous appuyez sur "Ctrl-Flche gauche" ou "Ctrl-Flche droite", vous pouvez passer  la position prcdente ou suivante par unit de saut. Par exemple, l'unit de saut est rgle  1 minute. Et si vous appuyez sur "Ctrl-Flche gauche", vous pouvez reculer de 1 minute. Et si vous appuyez sur "Ctrl-Flche droite", vous pouvez avancer de 1 minute, puis couter le fichier audio.

Pour enregistrer les paramtres modifis et sortir de cette bote de dialogue, appuyez sur "Entre" aprs avoir modifi toutes les options que vous souhaitez modifier, ou passez au bouton "Confirmer" en appuyant sur "Tab" ou "Shift-Tab"  plusieurs reprises, puis faites "Entre". Si vous souhaitez annuler les modifications et sortir de cette bote de dialogue, faites Entre sur le bouton "Annuler" ou appuyez sur "Esc" ou "Alt-F4".

9.3.6.3 Rglages bote de dialogue Enregistrement

Si vous faites Entre sur "Rglages enregistrement" dans le menu "Rglages", ou appuyez sur "Alt-r" dans la bote de dialogue "Lecteur multimdia", le BrailleSense Plus AZERTY affiche la bote de dialogue "Rglages enregistrement" qui contient les options suivantes : "Format d'enregistrement","Taux d'chantillonnage", "Qualit", "Source d'enregistrement" , "Dossier", bouton "Confirmer" et bouton "Annuler". Vous pouvez vous dplacer entre les commandes avec "Tab" ou "Shift-Tab". Vous pouvez vous dplacer entre ces options en appuyant sur "Flche bas" ou "Flche haut".

"Format d'enregistrement" vous permet de dfinir le type de fichier d'enregistrement des fichiers par dfaut . La valeur par dfaut est rgle sur "mp3". Vous pouvez choisir la valeur entre "wav" et "mp3" en appuyant sur "Espace".

Les trois options sont utilises pour contrler la qualit de l'enregistrement sonore. Des valeurs plus leves dans "Taux d'chantillonnage" et "Qualit" signifient une meilleure qualit de l'enregistrement sonore, ainsi qu'une taille augmente des fichiers enregistrs. En d'autres termes, si vous voulez enregistrer un son de haute qualit, la dure totale d'enregistrement du BrailleSense Plus AZERTY sera raccourcie. D'autre part, si vous dfinissez des valeurs infrieures pour ces options, le BrailleSense Plus AZERTY pourra enregistrer plus de sons, bien que la qualit ne soit pas aussi bonne que lorsque ces options sont dfinies  des valeurs plus leves. Vous pouvez changer ces valeurs en appuyant sur "Espace".
Lorsque vous enregistrez le fichier en utilisant un microphone externe, vous devez dfinir la source d'enregistrement  "Micro externe". Et lorsque vous enregistrez le fichier en utilisant une prise d'entre cble, vous devez dfinir la source d'enregistrement  "Ligne". Et lorsque vous enregistrez le fichier en utilisant le microphone interne, vous devez dfinir la source d'enregistrement  "Micro interne".

L'option "Dossier" vous permet de rgler le dossier par dfaut o les fichiers enregistrs sont sauvegards. Sa valeur par dfaut est rgle sur "/flashdisk/media/record". Pour spcifier un dossier diffrent, faites "Entre" sur "Dossier" et la mme bote de dialogue que "Ouvrir dossier" s'affiche. Slectionnez un dossier de la mme manire que dans la bote de dialogue "Ouvrir dossier". 

Si vous enregistrez les paramtres modifis, et voulez sortir de cette bote de dialogue, appuyez sur "Entre" aprs avoir chang toutes les options que vous souhaitez modifier, ou passez u bouton "Confirmer" et appuyez sur "Entre". Si vous souhaitez annuler les modifications effectues, faites "Entre" sur le bouton "Annuler" ou appuyez sur "Esc".

9.3.6.4 Rglages bote de dialogue Effets

Appuyez sur "Alt" dans le programme Lecteur multimdia, passez au menu "Rglages" et appuyez sur "Entre". En appuyant sur "Flche bas", passez  "Rglages des effets". Faites "Entre" sur "Rglages des effets" ou appuyez sur "E". Ou appuyez sur "Ctrl-e" dans l'onglet "Liste de lecture" ou l'onglet "Informations sur la lecture".
La bote de dialogue "Rglages des effets" s'affiche, qui contient les options suivantes : "Amlioration des basses", "Surround", "Effet 3D", "Rverbration", "cho", un bouton "Confirmer" et un bouton "Annuler". Vous pouvez vous dplacer entre les commandes avec "Tab" ou "Shift-Tab". Vous pouvez vous dplacer entre ces options en appuyant sur "Flche bas" ou "Flche haut".

L'option "Amlioration des basses" est utilis pour amplifier le son de basse. La valeur peut tre ajuste de 0  20, que vous pouvez saisir dans la zone d'dition. La plus grande valeur correspond au son le plus grave que vous pouvez entendre.

L'option "Surround" est utilise pour entendre les sons ambiants de faon plus efficace. La valeur peut tre ajuste de 0  100, que vous pouvez saisir dans la zone d'dition. La plus grande valeur correspond au son ambiant le plus fort que vous pouvez entendre.

L'option "Effet 3D" est utilise pour entendre l'effet surround plus efficacement. La valeur peut tre ajuste de 0  100, que vous pouvez saisir dans la zone d'dition. La plus grande valeur correspond au son 3D le plus fort que vous pouvez entendre. 

L'option "Rverbration" est utilise pour entendre les sons de rverbration de faon plus efficace. La valeur peut tre ajuste de 0  100, que vous pouvez saisir dans la zone d'dition. La plus grande valeur correspond au son de rverbration le plus fort que vous pouvez entendre.

L'option "cho" est utilise pour entendre l'cho des sons de faon plus efficace. La valeur peut tre ajuste de 0  100, que vous pouvez saisir dans la zone d'dition. La plus grande valeur correspond  l'cho du son le plus fort que vous pouvez entendre. 

Pour enregistrer les paramtres modifis et sortir de cette bote de dialogue, appuyez sur "Entre" aprs avoir modifi toutes les options que vous souhaitez modifier, ou passez au bouton "Confirmer" en appuyant sur "Tab" ou "Shift-Tab"  plusieurs reprises, puis faites "Entre". Si vous souhaitez annuler les modifications et sortir de cette bote de dialogue, faites Entre sur le bouton "Annuler" ou appuyez sur "Esc" ou "Alt-F4".

9.4 Raccourcis dans le Lecteur Daisy

1) Touches de raccourcis pour les commandes du menu Fichier
Ouvrir le fichier : Ctrl-o
Ouvrir le dossier : Ctrl-f
Ajouter un fichier : Alt-o
Ajouter un dossier : Alt-f
Enregistrer la liste de lecture : Ctrl-s
Enregistrer comme liste de lecture : Alt-s
Supprimer l'lment: Del
Ouvrir une URL : Ctrl-l

2) Touches de raccourcis pour les commandes dans le menu Lecture
Lire : Entre, x, bouton Lecture
Morceau prcdent : Alt-Flche gauche, z, bouton Retour
Morceau suivant : Alt-Flche droite, b, bouton Suivant
Morceau prcdent pendant la lecture sonore : Ctrl-Page prcdente (Ctrl-Fn-Flche haut)
Morceau suivant pendant la lecture sonore : Ctrl-Page suivante (Ctrl-Fn-Flche bas) 
Retour 5 morceaux : Alt-Flche haut
Avance 5 morceaux : Alt-Flche bas
Premier morceau : Ctrl-Fn-Flche gauche
Dernier morceau: Ctrl-Fn-Flche droite
Augmenter le volume : Shift-Flche haut
Baisser le volume : Shift-Flche bas 
Acclrer : Shift-Flche droite
Ralentir : Shift-Flche gauche
Pause / continuer : Espace, bouton Lecture
Arrter : Backspace, bouton Arrt
Changer l'unit de temps : Ctrl-flche haut ou Ctrl-flche bas
Allez  la position suivante selon l'unit de temps et couter Ctrl-Flche droite
Allez  la position prcdente selon l'unit de temps et couter Ctrl-Flche gauche
Supprimer la liste de lecture lors de l'arrt : Del

3) Touches de raccourcis pour les commandes dans la bote de dialogue Enregistrement
Appeler la bote de dialogue Enregistrement : Ctrl-r, bouton Enregistrement
Enregistrer : Bouton Enregistrement
Pause / continuer enregistrement : Espace, bouton enregistrement
Lire : Bouton lecture
Pause / continuer lecture : Espace, bouton Lecture
Arrter : Backspace, bouton Arrt

4) Touches de raccourcis pour les commandes dans le menu Avanc
Mettre un signet : Ctrl-m 
Supprimer le signet : Ctrl-d
Aller  un signet : Ctrl-j
Allez  la position : Ctrl-g

5) Raccourcis pour les commandes de Signet
Mettre un signet : Alt-m
Aller  un signet : Alt-j
Aller au signet prcdent : V
Aller au signet suivant : N
Supprimer le signet : Alt-d
Gestionnaire de signets : Alt-k

6) Touches de raccourcis pour les commandes dans le menu Rglages
Bote de dialogue Configuration : Alt-c
Bote de dialogue rglages de lecture : Ctrl-p
Bote de dialogue Rglages Enregistrement : Alt-r
Bote de dialogue Rglages Effets : Ctrl-e

7) Touches de raccourci pour basculer entre les options.
Basculer "Temps" entre "Temps coul" et "Temps restant": t
Basculer "Rpter" entre "Actif" et "Inactif" : r 
   Basculer "Alatoire" entre "Actif" et "Inactif": s
